Припасовав каркас бюгельного протеза в полости рта пациента, врач должен убедиться в том, что все его детали расположены правильно: кламмеры находятся на положенном месте, окклюзионные накладки не препятствуют прикусу, а между дугами, решетками и слизистой оболочкой имеется необходимый зазор. После этого каркас отправляют зубному технику для окончательной полировки, термической обработки, конструирования искусственных зубных рядов и базиса протеза.
Каркас, припасованный в полости рта, должен быть установлен в таком же положении на гипсовой модели челюсти, на которой выполняют остальные этапы изготовления протеза. Этот этап не следует передоверять технику, так как малейшее отклонение от данного положения может привести к непригодности протеза. Как свидетельствуют наши наблюдения, большое число ошибок, резко снижающих точность изготовления бюгельного протеза, а порой полностью исключающих пользование протезом, связано с необходимостью переноса готового каркаса бюгельного протеза из полости рта на рабочую гипсовую модель и установки его на модели для формирования базиса и постановки искусственных зубов.